内蒙古抢救整理藏文编撰的蒙医文献

内蒙古抢救整理藏文编撰的蒙医文献 新华网内蒙古频道4月12日电(勿日汗)记者从内蒙古医学院中蒙医学院了解到,目前内蒙古自治区已抢救整理藏文编撰的木刻版蒙医文献310余本,其中,已用蒙古文翻译出版40余本。 13世纪初蒙古族的经济文化得到全面发展,从而逐步形成了具有初步基本理论与实践经验的古代蒙医药。17世纪后,蒙医学吸纳了大量的藏医学、印度医学的理论,蒙医学家们用藏文编撰了大量的蒙医药著作。新中国成立后,蒙医药书籍才开始用蒙古文编写。 据了解,近几年,政府每年划拨专款抢救、整理藏文编撰的蒙医文献,从中选择影响力比较大的文献,用蒙古文翻译出版。目前已抢救整理的蒙医文献中,编撰最早的是在清朝木刻出版的《疾病类型解径全》。(完)

继续阅读 内蒙古抢救整理藏文编撰的蒙医文献

内蒙古抢救整理少数民族古籍

内蒙古抢救整理少数民族古籍 本报呼和浩特4月10日电(记者高平)继去年内蒙古启动民族文化数据库工程后,今年又启动抢救整理人口较少民族古籍工作。目前,已搜集整理达斡尔族各类古籍2000余种,鄂温克族、鄂伦春族古籍各800余种。 生活在中国东北部的达斡尔族、鄂温克族、鄂伦春族,人口在10万人以下,属于中国人口较少民族。这三个民族在漫长的历史发展进程中创造了灿烂而独特的民族文化,但是由于没有自己的文字,他们的古籍以口碑古籍为主,以汉、蒙、满文记载的文字古籍和金石古籍为辅。据不完全统计,达斡尔族古籍有3000余种,鄂温克族古籍有1500多种,鄂伦春族古籍有1000多种。 内蒙古抢救整理少数民族古籍是全国编纂出版《中国少数民族古籍总目提要》各民族分卷浩大工程的一部分。内蒙古自治区承担《中国少数民族古籍总目提要》的《蒙古族卷》、《达斡尔族卷》、《鄂温克族卷》、《鄂伦春族卷》的编写工作,并协助辽宁省完成《满族卷》,协助宁夏回族自治区完成《回族卷》。据内蒙古自治区民族古籍征集研究室介绍,今年启动的《中国少数民族古籍总目提要》之《达斡尔族卷》、《鄂温克族卷》、《鄂伦春族卷》的编纂工作,将在2008年完成 […]

继续阅读 内蒙古抢救整理少数民族古籍

大型西夏历史文献今年出齐

大型西夏历史文献今年出齐 早报记者 陈怡责任编辑 黄维嘉 由中国国家图书馆、宁夏大学、甘肃五凉古籍整理研究中心等国内20多家文博和学术机构联合整理编辑的具有重大学术补白意义的大型系列文献丛书———《中国藏西夏文献》有望于今年6月前编齐17卷,完整出版。 由唐古特人在古丝绸之路东端建立的西夏王国,版图主要覆盖今天的中国宁夏回族自治区,是中国历史上重要少数民族王朝,历经近两个世纪。西夏人记录的历史资料,随着西夏王国的灭亡和主体民族的消失而逐渐被历史湮没,传世极少;创建于11世纪的西夏文也渐渐成为一种“死的语言”,西夏学长期来被称为“绝学”,20世纪以前甚至找不到一本西夏文著作。但其文化随着20世纪俄国人的发现而重新引起世人关注。国内目前现存西夏文献1万多篇,分藏在全国各地,给搜集、查找和使用这些文献带来很大困难。 本次将出齐的17卷大型历史文献包括石碑铭文、手写和木版印刷的文学稿本、古迹照片以及西夏文书法等内容,题材涉及政治、经济、民族、文化和宗教,是研究西夏社会的第一手资料。 据宁夏大学校长陈育宁介绍,由北京方面收集资料编撰而成的前8册《中国藏西夏文献》已于去年8月出版,其他由来自中国内 […]

继续阅读 大型西夏历史文献今年出齐

《蒙古族古代名将录》

《中国蒙古学文库》50部著作简介(二九) 《蒙古族古代名将录》(汉文版) 《蒙古族古代名将录》(汉文版), 内蒙古军区师职离休干部叶喜同志撰写, 辽宁民族出版社,2004年出版。 作者在该书中,坚持以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表” 重要思想为指导,主要搜集整理了蒙古族历史上55名将领的传记。这些将领在 历史上都经过了曲折、复杂、激烈的战争,在进行过的中外战争史上占有一定的 地位。这只是重点作了介绍,没有包括蒙古族经理战争史上的全部将领。编写 这本书的目的,是为了繁荣和发展我国的军事文化,增强中华民族振兴的信心和 毅力,给子孙后代留下一点精神遗产。 摘自《中国蒙古学文库》编辑委员会材料(陈献国汇编) 2005年7月1日

继续阅读 《蒙古族古代名将录》

我国现存西夏文献一万面以上

我国现存西夏文献一万面以上 新华社兰州12月25日专电(记者聂建江)宁夏、甘肃等地的西夏学专家近日会聚兰州,协商对国内现存的西夏文献进行最大规模的编辑整理。这次编辑整理对目前国内藏西夏文献进行了统计,结果表明,目前国内现存西夏文献总计在一万面以上。 1038年,党项族在中国西北部建立了强大的西夏王朝,前期与北宋、辽对峙,后期与南宋、金国鼎足,曾经控制着今宁夏、甘肃大部分和陕西、青海、内蒙古、新疆的部分疆土,1227年被蒙古所灭,几乎在一夜之间销声匿迹。西夏是我国中古时期一个重要的封建王朝,曾经创制了西夏文字,随着西夏的灭亡,这种文字也逐渐消亡,明清以来竟无一人可识。西夏也成了历史上的一个神秘王朝。 甘肃省政协文史委员会副主任何生祖介绍说,这一万余面的文献包括1917年宁夏灵武发现的两大箱西夏文文献,1952年以来甘肃武威天梯山、永靖炳灵寺石窟等地发现的西夏文文献,1959年以来多次在莫高窟发现的西夏文献,1991年宁夏贺兰山发现的西夏文献,上世纪90年代在内蒙古额济纳发现的西夏文献等,还包括了一些个人家藏品。 何生祖说,这些西夏文献皆为数百年前的珍贵古籍,从文字上分为西夏文文献和汉文文 […]

继续阅读 我国现存西夏文献一万面以上

西夏学由冷门渐成显学 我国现存西夏文献逾万面

西夏学由冷门渐成显学 我国现存西夏文献逾万面 据新华社兰州12月25日专电西夏学在国内已经不再是一个冷门,而逐渐成为显学。一项统计数据表明,国内现存西夏文献总计在一万面以上。宁夏、甘肃等地的西夏学专家近日会聚兰州,协商对国内现存的西夏文献进行最大规模的编辑整理。 西夏(公元1038年-1227年)是党项族在我国西北地区建立的一个少数民族政权,是我国中古时期一个重要的封建王朝。随着西夏的灭亡,西夏立国前夕创制的西夏文字也逐 渐消亡,西夏王朝的真实面目无法揭开,西夏学也成为一门“绝学”和学术研究的冷门。 西夏学专家、宁夏政协副主席、宁夏大学校长陈育宁教授介绍说,从上世纪80年代以来,随着国内部分西夏文献的发现和利用,北京、宁夏、甘肃逐渐形成西夏学研究的三个中心。有关统计显示,从1227年西夏灭亡到新中国成立的700多年时间里,有关西夏的著作仅30余种,保存下来的有20余种。而从1981年到1995年,发表有关西夏研究的论文和资料等数以百计,出版专著30余部,平均每年有2部专著出版。1995年以来的近10年间,仅中国国内出版的西夏论著、译著及有关专著和资料,就有62部,其中2001年至200 […]

继续阅读 西夏学由冷门渐成显学 我国现存西夏文献逾万面

我国对国内西夏文献进行最大规模的编辑整理

我国对国内西夏文献进行最大规模的编辑整理 新华网兰州12月24日专电(记者聂建江)由中国国家图书馆、宁夏大学西夏学研究中心、甘肃五凉古籍整理研究中心联合国内20多个学术单位,正在对目前国内现存的西夏文献进行最大规模的编辑整理,整理的全部资料将汇编成17卷《中国藏西夏文献》。 西夏学专家、宁夏大学校长陈育宁介绍说,《中国藏西夏文献》丛书首8册整理的北京藏西夏文献已经于2005年8月出版。目前宁夏、甘肃、内蒙古、陕西、新疆、台湾等地藏西夏文书,以及金石类文献也正在整理和编辑之中,预计2006年6月前可全部出版。 陈育宁介绍说,全套《中国藏西夏文献》将囊括各类原始西夏文献,有写本、刻本,也有现存世界最早的木活字印本和泥活字印本;既有西夏文,也有汉文、藏文,涉及西夏社会的政治、经济、军事、民族、宗教、文化诸多方面,是直接反映西夏社会面貌的第一手资料,其中95%的内容是首次向世界公布。(完)

继续阅读 我国对国内西夏文献进行最大规模的编辑整理

黑城文献整理释读研究工作顺利结束

黑城文献整理释读研究工作顺利结束 2005年12月20—21日,早稻田大学教授、内蒙古大学名誉教授吉田顺一先生和永井匠博士就双方合作课题“黑城文献整理释读研究”后期工作到我中心进行访问交流。《黑城文献整理释读研究》是我中心与日本早稻田大学的横向合作项目,项目起止时间为:2002年-2006年。此次的释读工作是双方第五次共同研究。中心主任齐木德道尔吉教授和副主任乌云毕力格教授,蒙古史研究所宝音德力根教授,内蒙古社会科学院历史研究所研究员兼中心学术委员乔吉先生参加了共同研究,双方研究人员对黑城出土的畏吾体蒙古文文献、八思巴字文献及其他文献进行了后期释读,并解决了部分疑难问题。双方还就结项报告达成了一致意见,并安排布署了2006年3月30日为止的研究工作任务,标志着“黑城文献整理释读研究”顺利结束。

继续阅读 黑城文献整理释读研究工作顺利结束

世界“非物质遗产代表作”名录

中国第三次登上“人类口头和非物质遗产代表作”名录 人民网北京11月28日讯11月25日,联合国教科文组织在巴黎总部宣布了第三批“人类口头和非物质遗产代表作”,中国申报的“中国新疆维吾尔木卡姆艺术”和中国、蒙古国联合申报的“蒙古族长调民歌”榜上有名。28日,联合国教科文组织总干事松浦晃一郎向文化部部长孙家正颁发了“人类口头和非物质遗产代表作”项目的证书。“中国新疆维吾尔木卡姆艺术”是流传于新疆维吾尔族聚居区的各种木卡姆的总称,是集歌、舞、乐于一体的大型综合艺术形式,以“十二木卡姆”为代表。木卡姆音乐现象分布在中亚、南亚、西亚、北非19个国家和地区,中国新疆处于这些国家和地区的最东端。蒙古族长调民歌早在蒙古族形成时期就已经存在,它与草原、游牧生活方式息息相关,是蒙古族生产生活和精神性格的标志性展示。中国的内蒙古自治区和蒙古国是蒙古族长调民歌最主要的文化分布区。联合国教科文组织在1988年11月作出决议,对具有重要价值的、濒危的,并制定了完备的10年拯救计划的人类口头和非物质遗产,列入代表作名录。2001和2003年,我国的“昆曲艺术”和“古琴艺术”分别被列为“人类口头和非物质遗产代表作”。 […]

继续阅读 世界“非物质遗产代表作”名录

《中国蒙古学文库》50部著作简介(二十) 《蒙古文书法概论》(蒙汉文版)

《中国蒙古学文库》50部著作简介(二十) 《蒙古文书法概论》(蒙汉文版) 《蒙古文书法概论》(蒙汉文版),原内蒙古语委副主任额很巴雅尔著,辽宁民族出版社2003年出版。 该书除了序以外共有7章内容。论述了蒙古文书法的源流、演变发展、阐明学习蒙古文书法的方法、运用工具、执法用法布局、古今各家各种书体举要(包括现代电脑排字)。书后附有蒙古文十二字头(楷书)全文,十二字头上中下书写法,音符,蒙古文字的基本点面及其名称,楷书点面三十八法等。 摘自《中国蒙古学文库》编辑委员会材料(陈献国汇编) 2005年7月1日

继续阅读 《中国蒙古学文库》50部著作简介(二十) 《蒙古文书法概论》(蒙汉文版)