成吉思汗后裔撰写《蒙古源流》

《蒙古源流》原名《汗等宝贝史纲》,汉译原称《钦定蒙古源流》。明清之际蒙古族萨囊彻辰所撰。原书不分卷,汉译编为八卷。作者为成吉思汗后裔,鄂尔多斯部(原伊克昭盟乌审旗)贵族。

清康熙元年(1662年)成书,乾隆四十二年(1777年)译为满文,乾隆五十四年(1789年)译为汉文。依据《古昔蒙古汗等根源大黄册》及《汗统记》《讲解精妙意旨红册》等蒙、藏、宗教、历史旧籍,参以个人经历见闻,上溯蒙古王统直接附会于西藏、印度,下叙元、明帝系迄于清初封赐蒙古王公,并兼载诸大喇嘛阐扬佛教之事,末列明、清帝系,附以316行述意之诗。所载明代蒙古内容几乎占全书之半。对明蒙古地区的政治、经济、宗教、领地划分、各部战争和诸汗世次、名号、生卒及人地诸名、职官等叙载祥于明代其他史籍。为蒙古族重要的宗教史文献。

后来的《黄金史》《蒙古喇嘛教史》《宝罗·托利》《宝贝念珠》等均曾取材于本书。保存蒙古族民间传说、诗歌及藏、梵、汉、满语言资料亦多。惟多杂宗教附会之说,叙事颇有悖谬。有《四库全书》《国学文库》本等。蒙古人民共和国有库仑本。1980年内蒙古人民出版社有道润梯步新译校注本。